Ларс. LOL // Історія спокути

дорослі і підліткова література – вічна тема. тобто так, вічно буде хтось підхихикувати з того, що ти читаєш підліткове. або казати “нуу, це ж про підлітків” і багатозначно закочувати очі. ох, ці дорослі! направду ми всі в душі трохи підлітки. такі от маленькі дорослі, які не завжди можуть вирішити проблему, і все сподіваються, що прийде…

Зелений Чарлі

Ще зовсім нещодавно я дуже умовно собі уявляла підліткову літературу. Чула про неї дві речі: її страшенно багато читають (не лише підлітки), та водночас ставляться зі зневагою. Перших все-таки більше. Історія Стівена Чбоскі  “Привіт, це Чарлі! або Переваги сором’язливих” (видавництво Рідна мова) розповідає історію такого собі хлопця Чарлі, чи то дуже сором’язливого, чи то дуже чутливого, із…

Як обрати свою круту компанію

“Крута компанія” виявилась не лише непоганим young-adult, а й просто хорошим текстом. Ще тиждень тому я не знала і ніколи не чула про письменницю Надю Білу. І взагалі книжка потрапила до мене майже випадково, бо читати я її не збиралась. Але випадок робить чудеса. Знаю, що авторка живе в Штатах. Проте її історія цілком уявляється…

Бути дівчинкою-підлітком

Якби цю книжку не робив Стронґовський, або якби її не перекладала моя хороша знайома Юля Юрчук (а вона ж і блоґер reading mouse), навряд чи я б узялась її читати. Я давно не підліток, і дуже рідко (майже ніколи) не читаю таких книжок. Але тут усі фактори спрацювали, і тому така незвична для мене книжка…

books: | Три книги за 10 днів

  Так вийшло, що читацький рік у мене почався із підліткової, жіночої та дитячої літератури. “Квіти для Елджернона” Деніела Кіза давно просились прочитати через всесвітньовідомість і свіжий переклад українською, а “Смажені зелені помідори в кафе Зупинка” Фенні Флегг напівінтуїтивно придбала собі під ялинку. “Країну Оз” я дочитувала в рамках непрочитаної дитячої класики у свій час….